Das Lied Pferd/Kon der Gruppe Ljube

Vielleicht kennt der eine oder andere schon das Lied Конь/Kon’/Horse zu deutsch Pferd der Gruppe Ljube. Ich dachte ursprünglich, dass es dies eine jahrhundertealte russische Volksweise sei, war dann doch ziemlich erstaunt, dass dieses Lied von der Gruppe Ljube aus dem Jahre 1994 stammt, speziell von den Komponisten Igor Matvienko und Alexander Shaganov. Eine sehr schöne Version des Moskauer Sretensky Chors findet sich auf youtube z.B. hier:

Das Lied hat fast mittlerweile den Charakter einer neuen russischen Hymne angenommen. Eine recht gute Zusammenfassung über das Lied findet sich z.B. auch hier:

Ich hatte mit Felix dem Glücklichen nun vor kurzem die Idee, den russischen Text ins Deutsche zu übersetzen und wir haben nun mittlerweile auch eine Version fertiggestellt, die die Original-Melodie des Lieds mit einem weitgehend inhaltlich ähnlichen deutschen Text begleitet. Hier ist das Lied mit Noten und Akkorden:
https://www.bunkahle.com/Aktuelles/Musik/Pferd_final.pdf